Imparare lo spagnolo con il Concorso di micro-racconti Delengua

Condizioni generali

Potrà partecipare qualsiasi persona di età superiore ai 16 anni la cui lingua materna non sia lo spagnolo.

Il termine per l’invio dei micro-racconti è il 30 novembre 2016. Il giorno successivo, 1 dicembre 2016, alle ore 12:00, verranno aperte le votazioni per i migliori micro-racconti, e fino alle ore 11:00 (ora di Madrid) del 15 dicembre 2016 tutti i visitatori del sito web potranno dare il proprio voto ai migliori micro-racconti. I 10 micro-racconti col maggior numero di voti il 16 dicembre 2016 saranno i vincitori dei corsi di spagnolo gratuiti e degli sconti. Il racconto che ottenga il maggior numero di voti in ciascuna lingua verrà premiato col 1˚ premio e il secondo racconto più votato in ciascuna lingua vincerà lo sconto.

I premi consistono in 5 Corsi Intensivi di spagnolo, così come appare sul nostro sito web, gratuiti o con uno sconto sulla stessa tipologia di corso. I suddetti premi non includono l’alloggio. Si potrà usufruire dei premi dal 9 gennaio 2017 al 15 dicembre 2017 presso la Escuela Delengua di Granada (Spagna).

Nel caso in cui non sia possibile usufruire del premio, questo può essere ceduto ad una terza persona in possesso dei requisiti richiesti per partecipare al concorso.

I vincitori dovranno comunicare, con almeno due settimane di anticipo, a la Escuela Delengua la data in cui desiderano usufruire del corso, tenendo in considerazione che i corsi si tengono dal lunedì al venerdì.

Il partecipante garantisce la veridicità dei dati personali inviati attraverso il modulo, e autorizza Delengua al trattamento di questi ai sensi della Legge di Protezione dei Dati. Il partecipante autorizza Delengua a pubblicare il proprio micro-racconto seguito dal nome e paese di provenienza.

Delengua non ammetterà al concorso quei micro-racconti che contengano connotazioni razziste, sessiste o discriminatorie o che possano ledere i diritti di terzi, né quelli che contangano pubblicità o che possano essere considerati spam. Allo stesso modo, Delengua potrà correggere quegli errori grammaticali dove lo consideri opportuno prima della pubblicazione del micro-racconto.

Il partecipante dichiara di essere in possesso dei diritti d’autore del racconto e garantisce la inedicità del racconto, che questo non sia stato premiato in altri concorsi e che non si tratti di una traduzione di un racconto originariamente scritto in un’altra lingua né di una modifica o di un fragmento di un’altra opera originariamente scritta in qualsiasi lingua, sollevando così Delengua da ogni responsabilità al riguardo.

La partecipazione al concorso implica la cessione dei diritti del micro-racconto a Delengua.

Delengua riserva il diritto di ritirare qualsiasi premio nel caso in cui consideri che non siano stati soddisfatti i requisiti richiesti di partecipazione o qualità.

La vincita di uno dei premi non implica il conseguimento automatico del visto, nel caso in cui questo sia necesario. Nel caso in cui il godimento del premio necesiti il conseguimento del visto per entrare in Spagna, è responsabilità del partecipante gestire le pratiche necessarie al suo ottenimento presso il Consolato spagnolo più vicino. La concessione del visto è a discrezione del Consolato e non compete a Delengua. La negazione del visto e l'impossibilità di entrare in Spagna implicherà la perdita del premio, senza diritto ad alcun tipo di rimborso.

L’invio del modulo compilato, o del tweet, implica l’accettazione del regolamento, il cui eventuale trasgredimento comporterà l’esclusione dal concorso.

I conflitti che possano sorgere a causa del presente concorso saranno risolti da Delengua ai sensi delle presenti condizioni e secondo il proprio giudizio.