Frequently Asked Questions

Sì, c'è una biblioteca ben fornita di libri, musica e film spagnoli. Devi solo lasciare un deposito che ti verrà restituito alla consegna del libro/CD/DVD.

Sì, c'è una televisione, un lettore DVD e radio cassette/CD.  

Sì, abbiamo un laboratorio di informatica e una rete senza fili per i portatili.

Ci sono 7 aule.

Ci troviamo nel centro di Granada.
I nostri prezzi sono vantaggiosi.
È una scuola moderna in un edificio antico completamente ristrutturato.
Gli alloggi si trovano nel centro della città ad una distanza a piedi dalla scuola.
Offriamo un grande varietà di corsi.

Sí, siamo riconosciuti dallo svedese CSN(Consiglio Nazionale Svedese per l'Assistenza Studentesca).

La Escuela Delengua si trova nel pieno centro di Granada: a 200 metri dalla Cattedrale e a 500 metri dall'Alhambra.

Nel 1997.

In generale i nostri studenti vengono dalla Germania, dalla Gran Bretagna, dall'Olanda, dalla Francia, dalla Svizzera, dalla Polonia, dall'Italia, dal Giappone e dagli Stati Uniti.

Di solito la media dei nostri studenti varia tra i 20 e i 28 anni, tuttavia vengono studenti anche più giovani o più vecchi.

La capacità della Escuela Delengua è di 50 studenti insieme.

Se conosci un po' lo spagnolo puoi iniziare ogni lunedí. I principiante possono iscriversi solo in date specifiche. Per ulteriori informazioni visita la pagina Prezzi e Date.

Sì, puoi prolungarla di quante settimane desideri.

Puoi iscriverti ai corsi di spagnolo per un periodo minimo di una settimana fino a 12 mesi.

Officialmente non ci sono esami, ma i professori possono decidere di farne uno quando lo ritengono opportuno.

Sì, prepariamo al D.E.L.E. (Diploma de Español como Lengua Extranjera) che è l'unico esame riconosciuto dal Ministero dell'educazione spagnolo.

Ci sono 3 livelli: INIZIALE per le persone che hanno acquisito un livello basico di spagnolo, INTERMEDIO per le persone che hanno un livello di spagnolo abbastanza alto e SUPERIORE per quelle che si esprimono in modo fluido.

La Escuela Delengua si basa sulla classificazione dei livelli linguistici stabiliti dal Consiglio Europeo:
Livello base: A1 e A2
Livello autonomo: B1 e B2
Livello padronanza: C1 e C2

Abbiamo corsi di Storia e arte della Spagna e dell'America Latina, di Letteratura spagnola e latinoamericana, corsi di Spagnolo d'affari, di Spagnolo medico, di Spagnolo giuridico, di Spagnolo per il turismo. Questi corsi speciali di spagnolo hanno una durata di due ore giornaliere.

Al termine di ogni corso di spagnolo gli studenti ricevono un certificato che attesta il tipo di corso realizzato, la durata, il numero di ore totali e il livello raggiunto.

Significa 4 lezioni al giorno da lunedì a venerdì.

La settimana prima di incominciare il corso di spagnolo a Granada dovrai effettuare il test di livello che troverai nella nostra pagina web. Inoltre, durante il primo giorno di corso nella Escuela Delengua, terrai una conversazione informale con un professore che ci aiuterà a valutare le tue abilità.

Da un minimo di 2 ad un massimo di 8 studenti.

In ogni caso una lezione dura 45 minuti accademici.

Sì, durante l'estate organizziamo ''Corsi di spagnolo per giovani'' (tra i 13 e i 17 anni). Questi comprendono lezioni di spagnolo, alloggio in famiglie spagnole e attività giornaliere guidate da un assistente.

No, i professori provvederanno a tutto il materiale per il corso. Se hai bisogno di maggior aiuto puoi prendere in prestito dei libri di grammatica spagnola dalla biblioteca della Escuela Delengua.

Sì, puoi farlo. Devi solo comunicarlo al tuo professore.

Yes, you can have 1 or 2 private daily classes in addition to your Intensive Spanish course (Intensive Plus5 or Plus10), or just choose any number of private Spanish classes.

Normally Intensive Spanish courses are in the morning: 10.00-10.45, 10.45-11.30, 12.00-12.45 and 12.45-13.30 h. Sometimes Intensive Spanish courses can also be held in the afternoon or evening.

The class will take place, but the length of the class will be reduced.

No, possiamo prestartene una per il corso.

Hai bisogno di scarpe da flamenco, o  per lo meno di scarpe con un tacco abbastanza spesso, e vestiti comodi.

Sì, come per il corso di spagnolo, avrai un certificato che attesta il tipo di corso, la durata, il numero di ore totali e il livello raggiunto.

Organizziamo corsi di ballo flamenco e lezioni private di chitarra flamenca. Settimanalmente ci sono 8 lezioni di ballo e il numero di lezioni di chitarra che tu desideri.

Sì, è sempre presente un assistente che guida gli studenti e che ti può informare su tutto ciò che concerne le attività.

Organizziamo almeno 5 attività alla settimana.

Il prezzo degli ingressi ai musei o dei trasporti pubblici non é incluso nel prezzo del corso di spagnolo, tuttavia l'organizzazione delle attività è gratuita.

Feste e cucina tipica andalusa e spagnola, visite guidate dagli insegnanti a luoghi d'interesse culturale quali l'Alhambra, i giardini del Generalife, la Cattedrale, il monastero della Cartuja, la Cappella Reale, l'Abbazia del Sacromonte e l'Albayzín, serate per i bar di tapas e flamenco, film spagnoli e latinoamericani, gite a Siviglia, Cordova, Ronda, Sierra Nevada, Alpujarras.

Sì, non ci sono problemi. Per favore, comunicacelo nel tuo modulo d'iscrizione e la famiglia cercherà di soddisfare le tue necessità.

Sì è possibile. Per favore, comunicacelo nel tuo modulo d'iscrizione.

Hai la tua stanza e condividi casa e pasti con la famiglia.
Ti vengono consegnate le chiavi di casa.
La famiglia lava i tuoi vestiti e pulisce la tua stanza una volta alla settimana.

Se scegli di stare in una famiglia spagnola, il prezzo del soggiorno include la mezza pensione (colazione e un pasto) o la pensione completa. I pasti non sono inclusi nell'appartamento condiviso, dove comunque c'è una cucina e tutti gli utensili necessari per cucinare.

Conosciamo le famiglie e lavoriamo con loro da molti anni. Sono abituate ad offrire un alloggio a studenti stranieri e fanno di tutto per rendere piacevole il loro soggiorno.

Sì.

Se vieni con un tuo amico possiamo sistemarvi nella stessa stanza. Vi preghiamo di comunicarlo nel vostro modulo d'iscrizione.

Chi decide la composizione degli appartamenti?

No, le spese sono incluse nel prezzo totale.

Di solito tra 2 e 5 studenti, ma ci sono alcuni  appartamenti piú grandi.

Tutti gli appartamenti hanno una cucina ben fornita, un bagno con acqua calda, un salone, una lavatrice e un televisore. Molti hanno un balcone o una terrazza. Ci sono le lenzuola, ma non gli asciugamani.

Puoi scegliere tra un stanza doppia o una singola.

Gli appartamenti si trovano nel centro di Granada, di solito tra 1 e 10 minuti a piedi dalla Escuela Delengua. Può essere che le famiglie si trovino un po' più lontano, ma al massimo a 20 minuti a piedi dalla Escuela Delengua.

Puoi scegliere tra un apartamento condiviso con altri studenti nel centro di Granada, una famiglia spagnola o un hotel/ostello.

If there is any problem we will help arrange accommodation with another family.

Ogni cancellazione deve essere fatta per iscritto. Per le cancellazioni comunicate fino a 3 settimane prima dell'inizio del corso richiediamo una penale di 45 euro. Se la cancellazione  viene comunicata dopo 3 settimane, non verrà rimborsato l'anticipo di 90 euro. Non sono ammesse cancellazioni dopo l'inizio del corso di spagnolo e non sono previsti rimborsi qualora si abbandoni il corso prima che sia ufficialmente terminato. In ogni caso, se viene segnalato un sostituto non verrà applicata alcuna penale.

Si possono effettuare dei cambi prima che inizi il corso, a seconda della disponibilità che c'è (cerca di effettuare dei cambi almeno con 1 settimana di anticipo). Se il corso di spagnolo è già iniziato, dovrai attenerti alla nostra politica di cancellazione.

L'età minima per accedere ai nostri corsi di spagnolo è di 16 anni, previa autorizzazione sottoscritta dai genitori per i minorenni. Durante il mese di luglio organizziamo corsi per studenti dai 13 ai 17 anni.

Il resto del corso deve essere pagato il primo giorno di lezione, lunedí, in contanti.

Tramite carta di credito, bonifico bancario (i dati si trovano nella pagina dell'iscrizione: iscrizione) o tramite vaglia postale al nostro ufficio d'iscrizione a Granada.

Devi solo compilare il questionario d'iscrizione ed inviarlo per e-mail, fax o posta al nostro ufficio. Inoltre devi effettuare un pagamento anticipato di 90 euro.

Normalmente gli studenti arrivano a Granada la domenica e partono il sabato. Se le tue date di arrivo e partenza sono diverse, per favore comunicacelo in tempo.

Sì, gli autobus partono dall'aeroporto dopo l'arrivo di ogni volo. L'orario di partenza sarà posticipato nel caso in cui i voli dovessero ritardare.

Ti daremo un numero di telefono cellulare insieme alla lettera di conferma dell'iscrizione, per contattarci nel caso in cui ritardassi o avessi qualche problema.

Sì, dall'aeroporto di Granada e da quello di Malaga. Puoi anche richiedere un servizio di trasporto da altri aeroporti. Per favore, comunicacelo al più presto possibile.

Ti manderemo le informazioni necessarie e relative al punto d'incontro con la lettera di conferma dell'iscrizione al corso di spagnolo. Ad ogni modo ti daremo un numero di telefono cellulare affinché tu possa contattarci se avessi qualche problema.

We raden je aan een verzekering af te sluiten. Bij de cursusprijs is geen verzekering inbegrepen. Inwoners van de EU raden we aan een Europese gezondheidskaart (EHIC) aan te vragen, die recht geeft op noodzakelijke medische hulp in het buitenland.

Sì, puoi usare la tua carta di credito nella maggior parte dei negozi e dei ristoranti.

La nostra scuola consiglia agli studenti di richiedere un'assicurazione. Questa non rientra nel prezzo del corso. Raccomandiamo ai cittadini dell'Unione Europea di richiedere, negli uffici ASL del propia città, la Tessera Sanitaria Europea grazie alla quale riceveranno un'assistenza sanitaria pubblica gratuita in Spagna.

Sì, le lezioni si sospendono nei giorni di feste nazionali. Puoi consultare tali date nella nostra pagina web nel menú ''PREZZI E DATE''

Se non concedono il visto allo studente, per ricevere il rimborso dell'importo versato dovrá spedire, al nostro ufficio, la lettera ufficiale riguardante il rifiuto del visto almeno tre settimane prima dell'inizio del corso. Si restituirà l'importo totale versato meno le spese di gestione (bonifico bancario, chiamate telefoniche, fax...).

Lo studente è responsabile di tutto il processo per la richiesta del visto e pertanto dovrebbe contattare l'Ambasciata spagnola o il Consolato più vicini per ricevere informazioni sulla possibilità di studiare in Spagna. Se lo studente ha bisogno di una lettera di conferma firmata dalla scuola per richiedere il visto, Delengua procederà con l'invio della lettera solo dopo aver ricevuto almeno il 50% dell'importo totale del corso. Siamo a tua disposizione per qualsiasi dubbio.

Se vieni da un Paese dell'Unione Europea non hai bisogno di nessun visto. Se invece vieni da altri Paesi, per favore contatta l'Ambasciata spagnola del tuo Paese.

Sí, puedes pagar con tu tarjeta de crédito en la mayoría de las tiendas y de los restaurantes.

Nuestra Escuela aconseja a los estudiantes que obtengan un seguro. En el precio del curso no está incluido el seguro. Recomendamos a los ciudadanos de Unión Europea que obtengan en la sanidad pública de sus países de origen la Tarjeta Sanitaria Europea, mediante la cual obtendrán asistencia sanitaria pública gratuita en España.

No hay clase en las fiestas nacionales. Puedes consultar dichas fechas en nuestra página Web, bajo 'Precios y Fechas'.

Si el estudiante no puede asistir al curso por el rechazo del visado, para obtener el reembolso del dinero anticipado, tendrá que enviar a la oficina de la escuela la carta oficial de rechazo por lo menos tres semanas antes del inicio del curso. Se devolverá todo el dinero menos los gastos administrativos (transferencias bancarias, llamadas telefónicas, fax, etc. ).
Si recibimos la anulación con menos de tres semanas antes del inicio del curso se devolverá el importe pagado menos 90 y los gastos administrativos.

El estudiante es responsable de todo el procedimiento de solicitud del visado y por eso debería de contactar la embajada española o el consulado más cercano sobre los requisitos para estudiar en España. Si el estudiante necesita una carta de confirmación por parte de la escuela para solicitar al visado, Delengua enviará la carta después de recibir al menos el 50% del precio total. Para cualquier duda estaremos a tu disposición.

Si vienes de un país de la Unión Europea, no necesitas ningún visado de estudiante. Si vienes de otros países, por favor, contacta la embajada española de tu país.

Ja, je kan in de meeste restaurants en winkels met creditcard betalen.

Op feestdagen wordt er geen les gegeven. Je kan de betreffende data opzoeken op onze website onder 'Spaans in het kort'.

Als je niet aan de cursus kan deelnemen vanwege de weigering van je visum, zullen we het cursusgeld restitueren. Dan moet je wel minstens drie weken voordat de cursus begint, de officiële weigeringsbrief naar ons kantoor sturen. We zullen al het geld restitueren behalve administratiekosten (zoals voor bankoverschrijvingen, telefoongesprekken, fax, etc.). Als we je annulering minder dan 3 weken voor het begin van de cursus ontvangen, zullen we ook de aanbetaling van 90 euro op de restitutie inhouden.

De student is verantwoordelijk voor alle visumaanvragen. Daarom moet hij of zij zelf contact opnemen met de Spaanse Ambassade van zijn of haar land. Als de student een bevestigingsbrief van de school nodig heeft om het visum te kunnen aanvragen, zullen wij die opsturen na betaling van 50 % van de totale cursusprijs. Bij eventuele twijfels zullen we proberen je verder van dienst te zijn.

Als je uit de Europese Unie komt, heb je geen visum nodig. Als je uit een ander land komt, kan het zijn dat je een studentenvisum nodig hebt. Neem daarover alsjeblieft contact op met de Spaanse Ambassade van jouw land.

Oui, vous pouvez payer par carte bancaire dans la plupart des boutiques et des restaurants.

Notre Ecole conseille aux étudiants d'avoir une assurance santé. Dans le prix du cours, cette assurance maladie n'est pas inclue. Nous conseillons aux citoyens de l'Union Européenne d'obtenir auprès de la Sécurité Sociale de leur pays d'origine la Carte Européenne d'Assurance Maladie, grâce à laquelle vous pourrez bénéficier d'une couverture sociale gratuite en Espagne.

Il n'y a pas cours pendant les fêtes nationales. Vous pouvez consulter les dates correspondant aux jours fériés sur notre site internet, rubrique « Dates et Prix ».

Si l'étudiant ne peut pas assister au cours en raison du refus de l'octroi du visa, il devra envoyer aux bureaux de l'Ecole Delengua, afin de recevoir le remboursement du paiement anticipé, la lettre officielle de refus au minimum 3 semaines avant la date de début des cours. Il lui sera alors remboursé la somme qu'il aura réglée moins les frais administratifs (virements bancaires, appels téléphoniques, fax, etc.) Si nous recevons l’annulation moins de 3 semaines avant la date prévue pour le début des cours, il lui sera remboursé la somme réglée moins 90 € auxquels s'ajoutent les frais administratifs.

L'étudiant est responsable de toutes les démarches concernant cette demande de visa et pour cela, il devra contacter l'Ambassade d'Espagne ou le Consulat le plus proche pour s'informer des démarches à suivre afin de pouvoir partir étudier en Espagne. Si l'étudiant a besoin d'une lettre de confirmation de la part de l'Ecole, nécessaire à l'obtention du visa, Delengua enverra cette lettre après avoir reçu au minimum 50% du prix total.

Si vous venez d'un pays de l'Union Européenne, vous n'avez pas besoin de visa d'étudiants. Si vous venez d'un autre pays, merci de bien vouloir contacter dans ce cas, l'Ambassade d'Espagne de votre pays.

Ja, du kannst in den meisten groβen Läden und in Restaurants mit Kreditkarte zahlen.

Wir empfehlen, vor der Reiseeine Krankenversicherung abzuschlieβen. Die Versicherung ist nicht im Preis inbegriffen. Bürgern der Europäischen Union wird geraten, den Europäischen Krankenschein, der kostenfreie ärztliche Hilfe in Spanien bietet, mitzunehmen.

Ja, es gibt keinen Unterricht an nationalen Feiertagen. Welche Tage das sind, kannst du unter 'Preise und Termine' konsultieren

Wenn das Visum abgelehnt wird, müssen die Sprachschüler drei Wochen vor dem Kursbeginn, das offizielles Ablehnungsschreiben an die Schule senden, um die gezahlte Summe zurückzubekommen. Alle Kosten, abzüglich Verwaltungskosten (Banküberweisungen, Anrufe, Faxe, etc.), werden zurückgezahlt. Wenn wir die Kündigung mindestens drei Wochen vor dem Kursbeginn erhalten, werden wir 90 Euro von der Gesamtrückzahlung als Verwaltungskosten einbehalten.

Der Sprachschüler ist verantwortlich für alle Visum-Anträge und muss die nächste Botschaft kontaktieren. Die Escuela Delengua wird dir nach der Zahlung von 50 % des Gesamtkurspreises ein Bestätigungsschreiben zukommen lassen, das für das Visum benötigt wird.

Wenn du aus einem Land der Europäischen Union kommst, brauchst du kein Visum. Für andere Länder, kontaktiere bitte die Botschaft in deinem Land.

Yes, you can pay with a credit card in most big stores and restaurants.

We recommend that you apply for an insurance policy before your trip. Insurance is not included in the Spanish course price. European Union citizens are advised to bring with them their European Health Insurance Card which provides free public health assistance.

You won't have classes on national Bank Holidays. You can check the national holidays under 'Prices & Dates'.

If the visa is denied students have to send the official letter of denial to the school at least 3 weeks prior to the start of their course in order to be refunded.
All money will be reimbursed minus administration costs (bank transfers, phone calls, faxes etc.). If we receive the cancellation within the 3 weeks prior to the start of the course 90 EUR will be deducted from the total refund due to administration costs.

The student is responsible for the all visa application processes, and for this they should contact their closest Spanish embassy. Escuela Delengua will provide a letter of confirmation to help with the application process. Delengua will send the letter after being paid at least 50% of the total price. For any other enquiries we will be glad to help you.

If you come from a country within the European Union, then you don't need a Student Visa. For other countries, please contact the Spanish embassy in your own country.